Analysis of an operator-differential model for magnetostrictive energy harvesting