Double Ordinal Correspondence Analysis with External Information