Effects of noise correlation on the coherence of a forced van der Pol type birhythmic system