Energy costs and environmental impact joined to the substitution of CFCs in vapour compression plants