Exergetic and thermodynamic comparison of R12 and R134a as vapour compression refrigeration working fluids