Mimicking the Anisotropic Behavior of Natural Porous Structures by Controlling the Reinforcing Particles Distribution in Polymeric Foams