Nonlocal and non-Hermitian transformation optics