Orientamento sessuale, identità di genere e tutela dei minori. Profili di diritto internazionale e di diritto comparato