Search for gravitational-wave bursts from soft gamma repeaters