Simulation of GNSS returns for delay-Doppler analysis of the ocean surface