SNR degradation in matched-filter detection of GW chirps from coalescing binaries due to neglect of the relativistic periastron advance