On the switching between soliton dynamic states in long Josephson junctions