A 3D multiscale cohesive zone model for quasi-brittle materials accounting for friction, damage and interlocking