Directional limits on persistent gravitational waves using LIGO S5 science data