Immigrazione e sicurezza, tra criminalizzazione e garanzia dei diritti