Value portfolio in the multifunctional farm: new theoretical-methodological approaches