Wave behavior in the solar photosphere: A comparison of theory and observation