Wave propagation and field manipulation in non-Hermitian metamaterials