In-plane propagation in photonic quasi-crystals: Band-gap, confinement, and focusing